Destaques

Mostrando postagens com marcador Sam Heughan. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Sam Heughan. Mostrar todas as postagens
14 de mai. de 2020

Entrevista com Sam Heughan sobre o final da Quinta Temporada



Aviso: este artigo apresenta uma discussão aprofundada sobre abuso sexual. Aconselha-se a discrição do leitor.



Olá Droughtlander, meu velho amigo.


Após 12 semanas de romance, assassinato e caos, Outlander encerrou a quinta temporada com seu episódio mais angustiante e audacioso até o momento. Avançando para uma história do sexto livro em seu material original, o final segue um ataque brutal a Claire Fraser (Caitriona Balfe). Quando ela é sequestrada, estuprada e espancada por um grupo de homens que detesta sua influência sobre as esposas, ela se dissocia em uma paisagem de sonhos onde encontra conforto em sua família - particularmente nos braços de seu marido, Jamie (Sam Heughan). E é ele, junto com o enteado, sobrinho e genro, que acaba por esmagar seus captores.


Heughan e Balfe são os produtores pela primeira vez nesta temporada, e sua influência é mais evidente neste episódio, diz Heughan. "Sentamos juntos e trabalhamos todos os dias", ele diz ao ELLE.com. "Eu acho que tudo depende de mim e Caitriona empurrando em uma direção e Jamie [Payne, o diretor] sendo um grande colaborador e visionário".


E enquanto Balfe faz o trabalho pesado emocional, Heughan apreciava a ação envolvida no resgate de Claire. "Foi legal vê-lo se transformar em Red Jamie - apenas implacável", diz o ator sobre o comportamento de batalha de Jamie. "Assim que ele os procura e precisa proteger Claire, não há mais nenhum pensamento envolvido, é apenas pura raiva. Ou raiva fria".


O episódio termina com uma nota de esperança, com Claire jurando não permitir que seu ataque a destrua - embora Balfe prometa que há uma longa jornada de recuperação pela personagem: "Isso é algo que exigirá sua própria paciência, paciência e amor de sua família para fazê-la passar por isso ". Mas com a quinta temporada oficialmente encerrada, nenhum Outlander no futuro próximo é uma perspectiva sombria no meio de uma pandemia global. Felizmente, Heughan me deixou com esse vislumbre enigmático de esperança:

23 de abr. de 2020

“Momento mais íntimo” entre Jamie e Claire em Outlander ainda está por vir

Sam Heughan explica que o “momento mais íntimo” entre Jamie e Claire em Outlander ainda está por vir

Ele também deu algumas dicas sobre o final da temporada.

Aviso: este post contém spoilers da quinta temporada de Outlander.

Se eu aprendi alguma coisa assistindo Outlander, é que eu nunca sei exatamente o que acontecerá no seriado - e eu li, com certa dificuldade, a série de oito livros em que ele se baseia antes do seriado ser exibido. Pôr a conversa em dia com Sam Heughan, que interpreta Jamie Fraser, confirma que estudar A Cruz de Fogo não preparou os fãs para as reviravoltas dramáticas durante a quinta temporada de Outlander. Só para constar, Sam não se importa de brincar com nossas emoções.

Considere as consequências do cliffhanger do episódio sete. Em “A Balada de Roger Mac”, o genro de Jamie, Roger MacKenzie, é confundido com um membro da milícia dos Reguladores e enforcado. Descobrimos no próximo episódio que Roger sobrevive, mas os fãs que sabiam que isso aconteceria mesmo assim ficaram arrasados. “Adorei ver as pessoas ficarem tão bravas e pensarem que matamos Roger”, diz Sam rindo. “Eles diziam: ‘Vocês realmente o mataram? Ele sobrevive nos livros! O que vocês fizeram?!’ É ótimo saber que ainda podemos provocá-las e brincar com as expectativas delas”.
Isso foi há dois episódios atrás, e o clã Fraser já está lidando com novos obstáculos. Jamie já passou por isso na quinta temporada: proteger sua família nas colônias da Carolina do Norte significou ter que lutar temporariamente ao lado do Exército Britânico - uma traição moral tendo em vista as raízes de montanhês escocês de Jamie - e assistir seu tio Murtagh morrer na Batalha de Alamance. Justamente quando os espectadores acharam que Jamie estava a salvo, ele quase morreu de uma picada de cobra venenosa no episódio nove.



Quase tudo é perigoso em 1771, quando a atual temporada de Outlander acontece. Mas a nova ameaça à vida de Jamie “na realidade, surge do nada”, diz Sam.
“Jamie sempre coloca seu corpo em risco e ele é muito consciente de sua força e coragem. Assim, quando ele é picado pela cobra, ele, na realidade, não está muito preocupado, mas a situação piora rapidamente, e Jamie se depara com sua própria mortalidade.”
Ver a ferida de Jamie ficar infeccionada e apodrecer é ruim; ver a tentativa fútil de Claire de curá-lo na Colina Fraser é profundamente doloroso. No clímax do episódio, Jamie quase sucumbe à doença causada por sua ferida. Sofrendo com febre, ele pede que Claire o toque. Esse toque de alguma forma lhe dá força para permanecer vivo. “Eu sabia que você era a única coisa que poderia me trazer de volta”, diz ele.


Admito que é um desvio espiritual tendo em vista os métodos usuais de Claire como curandeira residente de Outlander. Assim, pedi a Sam Heughan para explicar o que realmente está acontecendo aqui.

“O que queríamos fazer era mostrar isso através do toque dela - acho que ela tem essa habilidade, não diria que é mágica, mas talvez seja”, diz ele. “Ela tem essa capacidade de curar com as mãos e o corpo. Acho que são o amor e a presença dela que definitivamente o trazem de volta do precipício.”


É a segunda vez que a força do amor entre Jamie e Claire salva a vida de Jamie. “Eu sempre senti que o mesmo aconteceu com ele antes, no campo de batalha em Culloden [na terceira temporada]”, explica Sam. “Ele meio que deu um último suspiro e teve um vislumbre da vida após a morte, mas no final eu acho que ele viu Claire.”


O vínculo entre Jamie e Claire é tão poderoso nessas cenas, Sam afirma que o momento que salvou a vida do casal leva os espectadores a lugares onde suas cenas mais quentes de sexo não conseguiram levar. “Para mim, é provavelmente o momento mais íntimo que tivemos por um bom tempo”, diz ele. 

“Mas não é o sexo entre eles, é algo mais profundo do que isso. É difícil encontrar uma nova maneira de mostrar e expressar isso, e é isso, com certeza, o que Caitriona [Balfe, que interpreta Claire] e eu defendemos para que acontecesse nessas cenas."



Íntimo, sim. Um substituto para a cena do casamento da primeira temporada? Não necessariamente. Mas vislumbres como esse se tornarão mais comuns agora que a família de Jamie e Claire (e os outros membros de sua grande família, assim como os inquilinos na Colina Fraser) estão tomando grande parte do seu tempo a sós. “Eu acho que você vê uma nova sensibilidade e intimidade entre Jamie e Claire que não é o que você acha que vai ser. Se, pelo menos, o tempo permitisse que eles ficassem juntos! Então provavelmente exploraríamos mais isso.


E as implicações semi-sobrenaturais das habilidades de cura de Claire e o contato de Jamie com a vida após a morte? “Para ser sincero, acho que ainda há coisas a serem reveladas. Eu meio que sei secretamente o que é, mas isso será revelado pela Diana [Gabaldon, a criadora da série]nos próximos livros e nas próximas temporadas,” diz Sam. “Por enquanto, Jamie escolheu permanecer aqui neste planeta com Claire e eles precisam um do outro.


Ainda restam três episódios nesta temporada, tempo suficiente para Outlander tocar nossos corações como o violão de Roger Mac. O vilão Stephen Bonnet ainda está à solta, e Jamie não descansará até que ele esteja a sete palmos do chão. Fãs aficionados do seriado sabem se Jamie conseguirá; Sam me diz que, independentemente disso, os momentos mais emocionantes da temporada foram reservados para o episódio final. 


“Acho que as pessoas que leram os livros sabem o que vai acontecer, mas mesmo essas pessoas vão se surpreender com a forma como ele foi filmado e com a nossa abordagem, diz Sam. “Jamie e Claire definitivamente vão precisar um do outro nos próximos episódios, e, com certeza, o episódio final será bem difícil para os dois.” Espero que possamos lidar com isso.



Artigo original por Halie LeSavage (Glamour) Traduzido pela equipe Outlander Brasil



Publicidade

© Lallybroch – Tema desenvolvido com por Iunique - Temas.in